[Лучиэн]

Когда работы очень много и она нервная а значит, почти всегда, Маджди, негр из Судана, использует в качестве ругательства два русских слова: балаган и катастрофа.
По сути, в эти два слова умещается вся суть работы отельного обслуживающего персонала.
Спасибо Маджди

@темы: израильские будни, моё большое приключение

Comments

[Kate]

Научи его еще словам бардак и песец))))

[Neanthe]

использует в качестве ругательства два русских слова: балаган и катастрофа
Гениально

[Лучиэн]

Kate, непременно ))

Neanthe, и я того же мнения )))

Кстати, матерится весь персонал, независимо от национальности, ПО РУССКИ! Впору гордиться

[Сусуватари]

Лучиэн, ах, именно эти слова(матерщину) на диво ясным голосом выговаривал уже в первую неделю каждый студент национального отделения филфака куйбышевского педагогического института и в строительном то же было.

Балаган и катастрофа в самом деле все отражают. Мат-это про внутренние ощущения и возмездие

[Лучиэн]

Сусуватари,

[Ц@ревна]

какая прелесть!
Да уж, мат они осваивают влет! Сложнее объяснить им, что это такое и почему так говорить не надо. А на уроке и этим приходилось заниматься. Как сейчас помню, объясняла своим ливанцам, кто такая самка собаки

[Лучиэн]

Ц@ревна,вот уж да уж ))))))))