Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
С момента своего первого появления на страницах книги в 1924 году, Винни Пух, косолапя, ведет всё новые поколения своих читателей сквозь заросли Дремучего Леса дорогой незабываемых приключений. Образ этого очаровательного медведя – детище Алана Александра Милна, вдохновленного милыми играми своего сына и его плюшевых друзей. И, хотя Пуха иногда рассматривают как несколько вялого и излишне тихого персонажа, его неприхотливая естественность оказывается неплохим примером мудрого взгляда на жизнь, не теряющим актуальности на протяжении многих лет.
1. Пятачок: «Как пишется «любовь»?». Пух: «Это не пишется, это чувствуется»
2. «Ты храбрее, чем полагаешь. Сильнее, чем кажешься. И умнее, чем думаешь»
3. «То, что помогает мне быть отличным от других, помогает мне Быть»
4. «Если во время разговора кажется, что собеседник тебя совсем не слушает, сохраняй терпение – быть может, у него в этот момент в ухо просто попал кусочек меха»
5. «Если когда-нибудь настанет такой день, что мы не сможем больше быть вместе, оставь меня в своем сердце. Я буду там всегда»
6. «Как только я тебя увидел – я сразу понял, что нас ждут приключения»
7. «Иногда случается, что совсем маленькие вещи занимают очень много места в сердце»
8. «Некоторые люди слишком много переживают за других. Думаю, это называется «любовь»»
9. «Реки знают одну мудрость: нет нужды спешить, в один прекрасный день мы все равно туда попадем»
10. «Если ты проживешь сотню лет, я бы хотел прожить сотню минус один, чтобы мне никогда не пришлось жить без тебя»
11. «Сорняки – это тоже цветы, как только их поближе узнаешь»
12. «Я думаю, мы видим сны для того чтобы не расставаться надолго. Если мы будем сниться друг другу – значит сможем проводить время вместе всегда»
13. «Ты не можешь сидеть в своем лесном уголке все время и ждать, пока остальные придут к тебе. Иногда стоит и самому пойти к ним»
14. «Обещай, что никогда не забудешь меня, ведь если я буду думать, что забудешь, то никогда не смогу уйти»
15. «Немного предупредительности и заботы об окружающих способны изменить очень многое»
16. «День, проведенный без друга – как горшок, в котором не осталось ни единой капельки меда»
17. «Любовь – это способность сделать несколько шагов назад, а может, даже и больше… Это значит – дать место счастью того, кого любишь»
18. «Мой любимый день – тот, что проведен с тобой. Так что сегодня – это мой новый любимый день!»
19. «Как же мне повезло иметь что-то, из-за чего прощания даются так трудно!»
…Столько мудрости из уст столь скромного маленького медведя с опилками в голове. Спасибо, Пух!
Представленные высказывания не являются фрагментами из популярного в России перевода книги Борисом Заходером, а представляют собой переведенные выдержки из оригинального произведения А. Милна, определенная часть которого, как известно, в вариант Заходера не попала.
Текст: Flytothesky.ru Понятия не имею, кто это, просто честно потырено с просторов Рунета ))
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
За эти трое суток я всё-таки съездила пару раз домой - поесть, принять душ и пару часов поспать. Сложность была в том, что охрана пускала внутрь кого угодно, но только не нас. Очередей было несколько : одна негритянская, Эритирия и Судан, у них там действительно война вроде; одна повторная, в ней люди с белыми бумагами стоят за синей, а также люди с талончиками, взятыми месяц назад в Тель-Авиве; одна очередь семейная, тоже в основном из негров с детьми; одна индусская; и две очереди славянские, одна из них мы, простоявшие ночь, вторая - якобы люди от адвокатов, а на самом деле - вот от тех самых "реальных пацанов". У них какая-то своя сеть, они вновь приехавшим втирают, что без адвоката в МВД не попасть, помогают заполнить анкеты и пропихивают в начало очереди, вот просто силой. Когда мы узнали, сколько люди за это платят, мы офигели. И ведь никаких гарантий не имеют! Точнее это была одна очередь, и когда в очередной раз эти якобы адвокаты стали беспредельничать, мы организовали свою очередь. Так вот, охрана пускала негров пачками, индусов, всех семейных, адвокатских, а нас - по 6-10 человек в день. И мы до конца не знали, сколько человек сегодня пустят и попадём ли мы. В 12 внутри начинался обед и нам сообщали - на сегодня все. Вот тогда можно было уехать домой, вернуться к вечеру и обнаружить, что ты уже далеко не первый. Когда двери МВД в очередной раз захлопнулись прямо перед нашим носом, я решила, что с меня хватит и я с места не стронусь, пока не пройду внутрь. Все разъехались. Мы с парнями договорились о дежурстве и я отпустила их по домам, а сама осталась. Завела список, где первыми были мы трое. Всем вновь приходящим объясняла, что очередь будем выстраивать строго по списку. Всех записывала, велела запоминать номера и не теряться. Кто-то уходил, чтобы вернуться позже, кто-то просто разбредался по площадке. Я тупо торчала на одном месте, строго у калитки забора. В семь приехал Саша, мы с ним прошлись по людям и списку, напомнили номера, ну и Саня примелькался заодно, чтобы его запомнили. В одиннадцать подъехал Ваня, я передала ему список и пошла в соседний сарай, там были какие-то старые матрасы, чтобы поспать пару часов. Негры притащили жестяную бочку и жгли в ней огонь, чтобы согреться. Потом снова зарядил дождь. Часов в пять утра мы выстроили свою очередь согласно списку под насмешливыми взглядами негров и адвокатских и держали ее ровно, как по линейке. Потому что если в какой-либо из очередей начинался бардак, подвижки какие-то, она превращалась в толпу, то охрана переставала запускать из неё людей. В эти три дня я закурила, после 20 лет перерыва. У негров, кстати, тоже были свои "крутые", этакие смотрящие, смешные, прям как из рэп клипов и плохих фильмов. Они, кстати, оказались очень клановыми. Привезли воду, раздавали ее среди своих. Организовали большой чайник на костре, для желающих выпить горячего и небольшой перекус. Славянам не предлагали. Под утро начался ливень и ураган. Метрах в десяти справа от нашей очереди был жестяной забор, огораживающий стройку. Куски жести начало отрывать ветром. Мы были крайние, негры стояли левее. Я подумала, что для полного счастья мне не хватает только получит куском жести по голове. Ноги промокли до колен. Мы с Ваней обнимались под одним зонтом и курили одну сигарету. Зонт держали по очереди, его вырывало из рук. Иногда я проходила очередь, просила стоять прямо, иначе не пустят, проверяла номера. Возвращалась под зонт. Мы организовали и выстроили так почти 50 человек. На этот раз я была в очереди первая. Я просто обязана была попасть в этот день внутрь. Ещё одних суток я просто не выдержала бы. Мы простояли так почти четыре часа. На одном месте, строго в линию, почти не двигаясь, мокрые, продрогшие и голодные. Когда в 9 утра наконец охрана стала пускать людей из нашей очереди и мы оказались внутри, у меня не было сил даже радоваться. Мы только молча втроём обнимались. Мы это сделали. Но попадание внутрь ещё ничего нам не гарантировало. Мы взяли талоны, сели под навес и стали ждать. Снова.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Мне сейчас ребята украинцы, с которыми я работаю, они за политикой следят, сказали, что Украина недавно открыла Институт третьего рейха а следующий год собираются объявить годом Степана Бандеры Слов у меня нет. Цензурных.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
В Тель-Авиве у дверей МВД, вопреки ожиданиям, оказалось пусто. Обычно часов в 9 вечера там стояло человек 20-30, а тут вдруг - двое на скамейке. Я три месяца не была здесь, вдруг что изменилось? С одним из парней мы разговорились. И тут проходящие мимо девушки на плохом русском сообщили нам, что вообще-то на двери висит объявление о том, что приём анкет перенесен в Бней-Брак, это, недалеко, вот и адрес указан... Милые девушки даже помогли найти адрес в ГуглМапс. И мы.с Ваней, посовещавшись, решили, что надо двигать по этому адресу, ибо отсутствие очереди настораживало более всех возможных катаклизмов. Не подозревая до того момента о существовании города Бней-Брак, в двенадцатом часу вечера, на последнем автобусе с не говорящим по английски водителем мы с Ваней ехали в неизвестность. А потом ещё шли, сначала по городу, потом по каким-то стройкам, заправкам, стоянкам... Это было как посреди цивилизации вдруг оказаться посреди какого-то гетто... Мы бы никогда не нашли это новое МВД, если бы не заметили между автобусов нахохлившихся людей в теплой одежде. Подошли, спросили - оказались свои, славяне. Это был первый день, когда МВД перенесли на новое место. Никто ничего толком не знал. Под утро приехали "реальные пацаны", застрявшие в 90-х, стали крыть всех матом и утверждать, что наша очередь, простоявшая всю ночь, не имеет значения, и они привезли своих людей, и поставят их перед нами, потому что они здесь сила... Часов в 6 приехал целый автобус негров и они выстроили свою очередь. А ещё ночью лил дождь... Это был пиздец. Мы втроём - я с Ваней и ещё один парень, Саша, простояли под стенами МВД трое суток. Охранники смотрелм на нас, как на мусор. Реальные пацаны пытались срубить с нас денег или выгнать нахрен. В эти дни были дождь, ураган и холод. Мы грелись друг об друга, делились бутербродами и бегали на заправку за кофе. Я никогда не забуду эти дни.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
минутка уныния... это все дожди... Моё море - моя любовь, Герцлия - моя любовь, Израиль - моя любовь, Как буду я жить без них? Рождённая средь берёз, Равнин и широких рек, Унынья и холодов - Как я жила без них? Я солнцем питаюсь здесь, Орехами и вином, И мёдом прикосновений - Как можно прожить без них?
В далёкой своей зиме, В прекрасной своей семье, Я буду сходить с ума - Я буду НЕ жить без них.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Не претендую на истину, лишь повторяю услышанное.
"Халяв" на иврите означает "молоко". Версия такая. Поскольку в шабат делать ничего нельзя, надоенное в пятницу молоко (а шабат заходит в пятницу вечером) хозяйки из еврейской слободы, дабы добро не пропадало, раздавали на соседних русских улочках. Надоить они его ещё успевали до захода шабата, а вот сделать сметану или творог - уже нет. Потому и раздавали излишки, проходя по улице и покрикивая: "Халяв, халяв!", то есть "Молоко, молоко!"
"Шмонэ" на иврите "восемь". Просто число. Существует версия, что проверка, обыск камер в израильских тюрьмах начинался в 8 утра. Отсюда и шмон.
"Арба" (ударение на первую А) на иврите "четыре". Тоже число. Не знаю имеет ли оно отношение русской арбе, но созвучие налицо и помогло мне запомнить цифру 4 одной из первых ))
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Ну в общем. Я поняла, что скоро год, как молчу в дневнике о своей жизни в Израиле. Написать большой подробный текст с юмором у меня категорически не получается. То времени нет, то желания, то - оп! - и я уже по кнопкам не попадаю... Буду писать телеграфно - кратко и с продолжениями.
Если помните, по приезду в Израиль меня моя компания -хозяин, каблан по здешнему, устроила на работу в отель в городе Герцлия горничной. У меня тоже при этом слове возникала ассоциация - девушка в кружевном переднике метелочкой пыль с камина смахивает. Ага, щаззз. Это одна из самых грязных и тяжёлых работ здесь. Отдраить туалет и ванну, вылизать пол, перестелить кровать с тяжеленными матрасом и одеялом. Прелестей у этой работы до фига. Но я понимала, на что шла, и была благодарна даже за это. Увы, положение наше в Израиле шаткое до безобразия. Опять же, если кто помнит, белая бумага беженца у меня на руках была липовая, потому как я не могла пробиться в МВД для подачи документов на настоящую. Все об этом знали на работе, но закрывали глаза. В Тель-Авив я ездила в октябре-ноябре 17-го раз 9-10, иногда в пять утра, чаще в ночь, стояла всю ночь в очереди, мёрзла, засыпала на ходу, ехала потом на работу, падая от недосыпа, но безрезультатно. Потом я бросила это дело, ибо уже руки опускались, сколько можно вот так впустую простаивать ночи и единственные выходные. Держат меня пока и ладно. Я освоилась в отеле, завела нужные знакомства, узнала город, обжилась на своем чердаке и расслабилась. И тут мироздание решило меня встряхнуть. В конце января нам сообщили, что квартиру расселяют, ищите место или мы предоставим что есть. А через неделю в отеле сообщили, что с белыми бумагами теперь работать нельзя, нужна обязательно синяя. Для справки - её дают беженцам обычно через три месяца после белой. Был вариант купить липовую синюю за 500$ и остаться работать или попытаться всё-таки сделать все по уму. Я отработала последнюю субботу в отеле, приехала домой, одела все, что нашлось из теплых вещей, запихнула в сумку пару бутербродов и рванула в Тель-Авив, стоять под стенами МВД до победного. Собственно, других вариантов у меня и не было.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
текущее состояние в слегка стихотворной форме; это осень, и меня пробило на... Осеннее утро у моря Кашемир и стаканчик с кофе У меня ещё есть семь минут До того, как начнется лахац Мои губы горят огнем От обжигающего кофе А может, от поцелуев А может быть, от стыда Могут губы гореть от стыда? Но щеки горят, я знаю Потому что должно быть стыдно Но получается не очень Я нарушаю правила Я разрушаю стены Но стены призрачны, они из тумана Может, и с правилами также? Моя любовь передо мной - Волнуется, пенится, молчит Тешит мой взгляд бесконечностью И отвечает взаимностью Я не могу от него оторваться Мое море - мой лучший возлюбленный Он держит меня в сильных руках Ласкает меня нежной пеной Качает меня на волнах Оставляет на губах соленые поцелуи И не отпускает меня...
У меня ещё есть семь минут...
Все познается в сравнении Семь минут счастья, хороший кофе Море и горящие губы - Это не так уж мало...
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Закинув ноги на соседнее кресло и кутая в ладонях пузатый бокал хорошего белого вина, сижу на балконе после долгого трудового дня, в преддверии нового долгого трудового дня. С ощущением абсолютного счастья. Понять бы ещё, почему.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Ой, люблю я наш русский магазин - Манию. Как ни зайдешь - так поймаешь перл. Две кумушки - одна за кассой, вторая постоянный покупатель, идет пробивка покупок и привычная, а оттого слегка вялая пикировка - ну, здесь это нормально, это стабильное развлечение. Зато финальный диалог просто прекрасен: - С тебя 139 шекелей и 10 огород. - Ну начинааааается...
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Никто из наших девчонок не палится здесь так, как я со своей косой. Волосы до попы и жара - это непереносимое сочетание. Приходится изобретать способы и волосы сохранить, и жизнь облегчить. Я ее и вокруг головы заплетали на манер Тимошенко, и набок спускала, как Китнесс Эвердин, и классическую корзинку из двух кос, и две пимпочки на макушке (внезапно оказалось, как у Неты), ну и всякие варианты французских кос... Типично славянская внешность (что странно, поскольку в анамнезе - среднеазиатские корни), русый окрас плюс коса - и меня стабильно идентифицируют как русскую )))
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Вчера я пила с соседями внезапно о_о, сегодня я пила с Roy, завтра я пью с хохлами, послезавтра с Аней и братишкой, в четверг с Пашей, в пятницу я, скорее всего, накидаюсь на работе с Геной, потому что же это йом шиши... А ещё надо куда-то впихнуть Jareth и Or... И так каждую неделю Трезвость? Не, не слыхали
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Последний месяц я работаю на трёх работах. Каждое утро, соскребая себя с кровати в 4.30 по будильнику, я думаю, что, черт возьми, скоро подохну от всего этого... Но подохну с улыбкой. И выходя в 6 на ресторанный зал я лучусь и сияю, как новогодняя ёлка. Потому что люблю эту жизнь во всех ее проявлениях. И мне невероятно нравится дарить позитив окружающим, видеть, как они заряжаются от моей улыбки и им становится легче, светлее и радостней. Так и живём. Всех люблю
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Разговариваю с подругой по Вайберу: - ... А когда нам становится совсем тошно здесь, в Израиле, мы с друзьями-хохлами берём в русском магазине армянский коньяк... И тут мы начинаем синхронно хохотать над потрясающей космополитичностью этой фразы... Так и живём
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Невзирая на бесконечную усталость, хронический недосып, 12-ти часовые рабочие смены, национальную дискриминацию, кучу неадекватных людей вокруг, спартанские условия проживания и периодически точащую совесть - Израиль останется одним из самых счастливых периодов моей жизни. Я абсолютно в этом убеждена. Почему-то именно здесь я ЖИВУ. Не выживаю. Не доживаю. Не кладу свою жизнь на алтарь и во имя. Живу.
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Пока меня хватает только на фотки и короткие сообщения в телеграфном стиле, а потому всем интересующимся - велкам на мою страничку в контакте или Фейсбуке vk.com/id58099949 Дневники не забрасываю, вернусь при первой возможности. Всех люблю
Жизнь - не то, что с нами происходит, а то, как мы к этому относимся :)
Простите меня, засранку, все, кто за меня переживает, за то, что редко выхожу в эфир. Реал съедает все время.
Семь месяцев, полёт очень даже бодрый. Я жива, здорова и чувствую себя на удивление умиротворенно. В который раз убеждаюсь, что приехала сюда не за деньгами.
Клятвенно обещаю написать после Песаха. Раньше никак, увы.